La colección Yakuza Remastered está lejos de un puerto típico de generación de consola. Además de las actualizaciones gráficas y de rendimiento (720p 1080p a 30 60 fps) los tres juegos han pasado por un riguroso proceso de relocalización. Los guiones inglesas para cada juego han sido revisados revisados e incluso reescritos en algunos casos y el contenido previamente cortado de las versiones occidentales de Yakuza 3 4 y 5 se han reañadido en la colección The Yakuza Remastered. La colección Yakuza Remastered trae los capítulos que faltan en la historia de Kiryu a la PlayStation 4. Desde Yakuza 0 a Yakuza 6: La Canción de la vida los jugadores ahora pueden experimentar la historia completa del dragón de Dojima todo en una sola plataforma. El contenido perdido de los lanzamientos occidentales originales se ha reañadido a las versiones remasterizadas y los guiones inglesas completas han sido revisados revisados y tenían porciones reescritas para mayor precisión junto con las versiones originales japonesas. Este lanzamiento marca la primera vez que Yakuza 5 estará disponible en un formato físico en el oeste por lo que la colección incluye una funda original Yakuza 5 PS3; después de 5 años desde el lanzamiento original los coleccionistas de la serie pueden finalmente llenar el hueco en su biblioteca.